Лето 2003 года. Двенадцатилетний Бен, мечтавший о спортивных победах и весёлых каникулах, попадает в летний лагерь по водному поло. Вместо дружеской атмосферы он сталкивается с жестокими правилами: весь отряд травит тихого и замкнутого Илая, страдающего от акне. Ребята объявили его болезнь «чумой» — прикоснувшись к нему, нужно срочно «очиститься». Бен оказывается перед мучительным выбором: стать своим в этой жестокой игре или остаться в стороне.
Интрига нарастает, когда Бен невольно нарушает главный запрет и вступает в контакт с Илаем. Теперь он сам рискует стать изгоем, если об этом узнают другие. Его внутренний конфликт обостряется: страх быть отвергнутым коллективом борется с растущим пониманием несправедливости происходящего и симпатией к жертве. Сможет ли Бен сохранить молчание ради своего статуса в отряде или найдёт в себе смелость пойти против всех?
